外观方面，传祺E9 PHEV采用家族化设计语言打造，车头搭载大尺寸进气格栅，中间上采用类似横幅式的饰条勾勒，立体感是比较强的。前包围处采用镀铬饰条进行勾勒，前唇还进行镂空式处理，视觉冲击力比较强。侧面造型就比较有棱角了，腰线采用贯穿式设计，双侧侧滑门有所配备，多幅式轮毂的造型运动气息浓厚 。

动力方面，2023款传祺E9 PHEV搭载一款前置单电机，电机总功率为134kW、总扭矩为300N.m，满油满电状态综合续航为1032km，WLTC综合油耗仅为1.2L/100km。